!!!SpringSource Application Platform User Guideの超約 (2008/06/16 1.0.0beta) !! 原文著者 Rob Harrop Paul Kuzan !! 注意 ''これらの翻訳はTsubasaが個人的な使用の為に翻訳したものであって、かなりザックリとしています。再配布等をされても責任は持てません。リンクはご自由にどうぞ。'' 元ネタ:http://static.springsource.com/projects/s2ap/1.0.0.beta/user-guide/html/index.html !! 目次 + [[インストール(Installing)|s2ap_ug_ch01]] ++ ZIPファイルからのインストール(Installing from the ZIP Download) *** Downloading the ZIP file *** Installing ++ [[インストール後の設定(Post-installation steps)|s2ap_ug_ch01s02]] *** Set $PLATFORM_HOME environment variable + [[起動と停止(Start and Stop SpringSource Application Platform)|s2ap_ug_ch02]] ++ Start *** On a Linux Platform *** On a Microsoft Windows Platform ++ [[デバッグモードでの起動(Start in debug mode)|s2ap_ug_ch02s02]] *** On a Linux Platform *** On a Microsoft Windows Platform ++ [[JMXを有効にしての起動(Start with JMX Access Enabled)|s2ap_ug_ch02s03]] *** On a Linux Platform *** On a Microsoft Windows Platform ++ [[停止(Stop)|s2ap_ug_ch02s04]] *** On a Linux Platform *** On a Microsoft Windows Platform + [[Bundle Repository(Bundle Repository)|s2ap_ug_ch03]] ++ Introduction ++ [[リポジトリ構造(Repository Structure)|s2ap_ug_ch03s02]] ++ [[バンドルのインストール(Installing Bundles)|s2ap_ug_ch03s03]] ++ [[ライブラリのインストール(Installing Libraries)|s2ap_ug_ch03s04]] ++ [[SpringSource Enterprise Bundle Repositoryでバンドルを探す(Finding Bundles in the SpringSource Enterprise Bundle Repository)|s2ap_ug_ch03s04]] + [[稼動状態の確認(Serviceability)|s2ap_ug_ch04]] ++ Log Files ++ [[トレースログ(Trace Files)|s2ap_ug_ch04s02]] *** Per-Application Trace Files ++ [[サービスダンプ(Service Dumps)|s2ap_ug_ch04s03]] + [[アプリケーションの操作(Working with Applications)|s2ap_ug_ch05]] ++ Deploy an Application *** Hot Deploy an Application *** Manually Deploy an Application ++ [[アプリケーションのアンデプロイ(Un-deploy an Application)|s2ap_ug_ch05s02]] *** Hot Un-deploy an Application *** Manually Un-deploy an Application + [[SpringSource Application Platformの設定(Configuring SpringSource Application Platform)|s2ap_ug_ch06]] ++ Configuring Serviceability *** Configuring trace *** Configuring logs *** Configuring dump ++ [[内蔵Tomcatの設定(Configuring the Embedded Tomcat)|s2ap_ug_ch06s02]] *** Change the port number + [[既知の問題(Known Issues)|s2ap_ug_ch07]] ++ Mixing Deployment Methods + [[さらなるドキュメント(Further Reading)|s2ap_ug_ch08]] --- [[技術的雑談に戻る|技術的雑談]]