- 追加された行はこのように表示されます。
- 削除された行は
このように表示されます。
!! 3.2 リポジトリ構造(Repository Structure)
デフォルトの状態では、バンドル・リポジトリの場所は「$PLATFORM_HOME/repository」にあります。そしてその中に3つのディレクトリ「bundles」「libraries」「installed」を含みます。
「bundles」ディレクトリにはバンドル・リポジトリにある全てのバンドルがあります。
「libraries」ディレクトリには全てのライブラリ(bundle)の定義があります。
ライブラリ(bundle)に参照される実際のバンドルは「bundles」ディレクトリにあります。
「installed」ディレクトリはSpringSource Application Platformのruntimeによって使われます。アプリケーションによって使われるバンドルやライブラリ(bundle)を含みません。
''(訳注：ちょっと訳文が怪しいので原文を附記)''
''The ext and usr directories are intend to contain third-party bundles, with ext containing bundles supplied with the SpringSource Application Platform and usr containing bundles installed by the end user. The subsystems directory is for internal use only. ''
「bundles」ディレクトリ内はさらに「ext」「subsystems」「usr」のディレクトリがあります。
「ext」と「usr」ディレクトリはサードパーティーバンドルを保存するのに使用され、「ext」にはSpringSource Application Platformからインストールされるバンドルが、「usr」にはユーザーがインストールしたバンドルが保存されます。
「subsystems」ディレクトリは内部使用のみです。
「libraries」ディレクトリの構造は同様に「ext」と「usr」があります。
「bundles」ディレクトリと同じように、新しく追加されたライブラリ(bundle)は「libraries/usr」に保存されます。
----
この章の内容はちょっと訳が怪しいので、実物を見て確認して下さい。
原文の説明には以下のようなディレクトリ構造を表すスクリーンショットが添付されています。
repositories
+bundles
+ext
+subsystems
+usr
+installed
+libraries
+ext
+usr
原文：http://static.springsource.com/projects/s2ap/1.0.0.beta/user-guide/html/ch03s02.html
----
[[次へ|s2ap_ug_ch03s03]]
[[戻る|s2ap_ug_ch03]]
[[目次|s2ap_ug_目次]]
[[技術的雑談に戻る|技術的雑談]]